提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻题咏城南书院组诗之一，描绘初秋傍晚书院周边清幽景致，寄托诗人闲适心境与对自然之美的体悟。
译文
山色骤然清朗，秋天已过半程；
湖光愈发澄净，夕阳正平西沉。
凉风猎猎吹拂，低垂荷叶如盖；
归鸟翩翩飞舞，掠过柳荫长堤。
注释
顿：忽然，骤然
清：清朗明净
欲半：将近一半，指初秋时节
更净：更加澄澈洁净
平西：太阳西沉至地平线高度
猎猎：形容风声劲疾
荷盖：荷叶形如伞盖
归翼：归巢的鸟儿
翩翩：轻快飞翔的样子
度：越过，穿过
赏析
本诗以白描手法勾勒初秋暮色中的书院风光，意境清旷宁静。首联“顿清”“更净”二字精炼传神，写出秋气涤荡尘俗、湖山澄明如洗的瞬间感受，暗合理学格物致知之心境。后联由静转动，“猎猎”风声与“翩翩”归鸟相映成趣，荷盖低垂显风势而不失柔美，柳堤飞度见生机而愈添幽寂。全诗无一字言理，却处处透出天人合一的澄怀观道之趣，语言清雅简淡，堪称宋人写景绝句佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。