提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻所作,写于久雨初晴登楼之际。诗人通过描绘暮春时节江城绿阴满眼的景象,抒发了对春光流逝的淡淡怅惘与对自然生机的敏锐感知。
译文
连绵风雨持续了十多天,只能闭门不出,
今晨倚靠栏杆远眺,才发觉春意已深。
不知道落花究竟飘零了多少,
只觉得整座江城已被浓密的绿荫笼罩。
注释
经旬:超过十天,指时间较长。
倚槛:靠着栏杆。
春深:暮春时节,春色已浓。
花片:飘落的花瓣。
绿阴:树木枝叶繁茂形成的绿色树荫。
赏析
此诗以浅语写深情,艺术上善用对比与通感。前两句以“闭门”之孤寂反衬“倚槛”之豁然,点出时序流转;后两句不直写惜花之悲,而以“满绿阴”的视觉盛景替代对落花的计数,将伤春之情转化为对生命更迭的静观体悟。语言平易自然,意境清新隽永,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色,于平淡中见哲思,展现了诗人对自然变化的细腻觉察与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。