提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻酬和张荆州寄赠之作,借追忆与友人同游旧地之景,抒发对故人的深切怀念。全诗以景寓情,语言清雅,展现宋代理学家温润含蓄的诗风与真挚友情。
译文
有时拄杖漫步经过西边的邻舍,
一同迎着春风追忆往昔的故人。
芙蓉亭下池水盈盈已满,
敬简堂前杨柳正沐浴春光。
注释
散策:拄杖散步,指闲适出游
东风:春风,亦暗喻往日相聚之时节
芙蓉亭:张栻在长沙所建亭名,为昔日与友人游赏之地
敬简堂:张栻讲学之所,承载其与友人论道交游的记忆
赏析
本诗以平淡语写深情,艺术上善用今昔对照与情景交融。后两句选取“芙蓉亭”“敬简堂”两处具象地标,以“池水满”“杨柳春”的盎然生机反衬人事暌隔之怅惘,乐景写哀更显沉郁。全诗无一字直诉思念,却借春风、池柳等意象将怀人之情浸润于景物之中,体现宋诗理趣与情韵兼备的特色。语言简净而意境悠远,展现了张栻作为理学家诗人温厚醇雅的独特风格,堪称宋代酬唱诗中的隽永佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。