诗词大全 名家 朝代 专题 名句

喜雨呈安国 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张栻贺友人安国祈雨得应而作,赞其仁政爱民。诗中借喜雨之事,称颂地方官德行感天、为民所倚,体现宋代士大夫以民为本的政治情怀与儒家仁政理想。

译文

你向来怀有悲悯怜惜百姓的仁心, 便觉甘霖沛然充盈天地之间。 城东观音大士岂会特意关照你? 实因万民仰赖郡侯如倚泰山般安稳。

注释

恻怛:悲痛怜悯之心,指对民生疾苦的深切同情 哀矜:哀怜体恤,多用于上位者对下民的关怀 乾坤:天地宇宙,此处形容雨泽广布之状 大士:佛教中对菩萨的尊称,此处指观音菩萨 宁关汝:哪里是因为你的缘故,反问句式表否定 邦侯:地方长官,此处指诗题中的安国 泰山:喻指可依靠的重臣或稳固的保障

赏析

本诗以理入诗,将自然现象与政治伦理巧妙融合。首联以“恻怛哀矜”点明仁心为感雨之本,次句“雨满乾坤”既写实景又象征德泽广被。后联用反问破除迷信归因,强调民心所向才是官员真正的依凭。“民倚邦侯如泰山”一句,化用经典意象,将儒家民本思想具象化,语言质朴而意蕴深厚,彰显了宋诗重理趣、尚教化的艺术特色,情感真挚而不失庄重。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品