提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻咏木犀之作，借秋日桂花在冰雪清寒中独放之姿，寄托孤高自守、不随流俗的君子情怀与审美意趣。
译文
不因秋月逝去而隐藏天然芬芳，
在冰雪覆盖的丛中仍可见丝丝金黄。
幸得这清冷寒冽之地堪怜惜花朵，
还须些许梅花疏影来慰藉这孤独的芳香。
注释
木犀：桂花的别称。
閟：隐藏，闭藏。
天香：指桂花浓郁天然的香气。
缕黄：形容桂花细小如丝的金黄色花朵。
清寒：清冷寒冽的气候环境。
少须：稍需，略微需要。
孤芳：独自开放的花，喻指孤高脱俗的品格。
赏析
本诗托物言志，以桂喻人。首句“不随秋月閟天香”反用常典，赞桂花不因时节更替而敛藏芬芳，彰显坚守本真之志。次句以“冰雪”衬“缕黄”，色彩对比鲜明，凸显其凌寒绽放的坚韧。后两句转写环境与心境，“清寒惜花”赋予自然以人情，末句引梅影相伴，既点出岁寒三友之意象关联，又以“慰孤芳”收束，将孤寂升华为高洁自持的精神境界。全诗语言清雅，意境幽邃，体现了宋代理学诗人即物穷理、寓德于景的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。