提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋理学家张栻游历楚地章华台遗址时所作。诗人面对昔日楚国雄胜之地化为荒芜，借萧瑟秋景抒发历史兴亡之叹与无处追问的苍凉心境。
译文
楚国旧日何等雄壮繁盛，如今这荒废的高台只剩是非沧桑。
平坦的原野上积留着隔夜的雨水，萧条的古寺掩映在斜阳余晖之中。
树叶凋零，秋风之声急促凄紧，天空高远，南飞雁影渺小微茫。
满心凄凉却无处可以询问凭吊，只得骑马踏着长堤黯然归去。
注释
章华台：春秋时期楚灵王所建离宫，后毁于兵火，为著名历史遗迹
宿潦：隔夜未退的积水
萧寺：佛寺，因梁武帝萧衍崇佛而得名，此处泛指古寺
鴈：同“雁”，指大雁
赏析
此诗以今昔对比起笔，将楚国昔日雄胜与眼前荒台并置，奠定怀古悲慨基调。颔联“平川留宿潦，萧寺掩斜晖”以积水、斜阳勾勒衰飒图景，颈联“木落秋声急，天高鴈影微”视听结合，以急促秋声与渺远雁影强化时空苍茫感。全诗情景交融，尾联“凄凉无处问”直抒胸臆，将历史虚无感与个人孤寂融为一体，语言简淡而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。