提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻悼念建安刘公所作挽诗第三首,高度概括逝者生平奇节、救荒功绩及忠贞品格,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
平日里多有奇特高尚的节操,
中间行事风度宛如富弼相公。
上天顺从其庐墓守孝的请求,
世人皆称颂他救济灾荒之功。
含辛茹苦培育国家根本,
从容不迫遏制祸乱锋芒。
流传的遗奏言辞恳切,
忠诚更胜过楚国的子囊。
注释
奇节:奇特高尚的节操与品行。
富公:指北宋名相富弼,以沉稳干练、救灾安民著称。
庐墓:在父母或师长的坟墓旁搭盖小屋守丧。
救荒:赈济灾荒,救助饥民。
邦本:国家的根本,多指百姓民生。
雍容:态度从容大方,镇定自若。
遏乱锋:制止动乱的势头或锋芒。
遗奏:臣子临终前留给皇帝的奏章。
子囊:春秋时楚国令尹,以临终不忘谏君尽忠闻名。
赏析
此诗用典精切,对仗工稳,将逝者置于历史贤臣谱系中加以褒扬。首联以富弼作比,凸显其政治风范;颔联叙事简练,兼顾孝道与实绩;颈联“辛苦”与“雍容”形成张力,展现其治国理政的坚韧与从容。尾联借子囊典故升华忠贞主题,谓其遗奏恳切尤胜古人,既是对逝者政治人格的最高礼赞,也寄寓了诗人对忠臣良吏的深切追慕。全诗语言庄重典雅,情感沉郁真挚,体现了宋人挽诗重理致、尚气节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。