提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻送别友人李新赴任新州刺史所作，既赞其德政声望，又抒惜别之情与邻郡相照之慰。
译文
湘南之地清幽绝俗，在乡野间得见您这样老成持重之人。
正当百姓盼望您如甘棠蔽日般施以仁政，折柳送别之际却不禁牵动离情。
侧耳倾听车夫役卒的传诵，您的美誉定能焕然一新、重获公评。
有幸我们治所相邻可以相望，往后仍能借您的光辉彼此映照。
注释
清绝：清雅绝俗，形容环境或人品高洁。
老成：阅历丰富、稳重成熟之人。
蔽棠：典出《诗经·甘棠》，喻指官员施行仁政，遗爱于民。
折柳：古人送别习俗，寓惜别之意。
舆人：造车工匠或车夫，泛指民间百姓。
月旦评：东汉许劭兄弟每月初一品评人物，后泛指对人物或政绩的评价。
邻壤：相邻的地域，指二人任职之地相近。
余明：剩余的光辉，喻指友人的德行风范或政绩影响。
赏析
本诗融颂德与惜别于一体，用典精切而不晦涩。“蔽棠”与“折柳”对举，将政治期许与私人情谊巧妙交织，既显庄重又不失温婉。颈联以“舆人诵”印证“月旦评”，从民间口碑切入赞美，避免了空洞溢美，体现了宋诗重理趣、尚实证的特点。尾联“借余明”化用谦辞，既表达邻里相依之幸，又暗含对友人德泽广布的推崇。全诗语言雅洁，情感真挚克制，展现了理学家诗人温厚醇正的审美风格与深沉的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。