提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋理学家张栻登临镇江金山寺所作。诗人面对长江浩渺波涛与千年古刹，借景抒怀，在壮阔山水中寄托了对时局变迁的深沉感慨与忠贞不渝的家国情怀。
译文
在万顷汹涌的波涛之中，金山巍然耸立，阅尽了古往今来的沧桑变迁。
云雾烟霞仿佛与海上三座仙岛相连，山中花草树木四季常青、幽深茂密。
在杂乱的礁石间系住船只停泊，迎着萧瑟西风倚靠栏杆低声吟咏。
深知江水朝宗归海之心永不断绝，此刻我的内心却感到无比凄切悲凉。
注释
万顷：形容水面极其辽阔。
巍然：高大雄伟的样子。
三岛：指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山，此处喻指金山周边景致如仙境。
四时：春夏秋冬四季。
维舟：系船，停泊。
槛：栏杆。
朝宗：本指诸侯朝见天子，此处比喻百川归海，亦暗喻臣子对朝廷的忠诚向往。
赏析
此诗气象雄浑而情致深沉。首联以“万顷洪涛”衬托金山“巍然”之姿，时空交织，奠定苍茫基调。颔联写云烟接岛、花木常深，虚实相生，尽显灵山胜境。颈联转入人事，乱石维舟、西风倚槛，勾勒出诗人孤高忧思的形象。尾联由水之“朝宗”不息反衬己心“凄切”，将自然永恒与家国忧思融为一体，理趣与深情兼备，体现了宋诗以景寓理、沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。