提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻与弟侄于梅花树下饮酒分韵所作，以“香”字为韵，借咏梅抒发亲情与高洁志趣，体现宋人雅集之乐与君子品格。
译文
阳光越是充足，梅花的色泽便越发纯正；
春风和煦，上天仿佛特意赐予它芬芳。
我们携手提着一樽美酒，
前来问候这满园盛开的梅花。
新的一年诗兴勃发，思绪万千；
怀念远方亲人的情意深长悠远。
更应当多点几支蜡烛夜赏梅花，
它那如玉般挺立的姿态，胜过世间一切红妆艳色。
注释
分韵：古人雅集作诗时，先规定若干韵字，参与者各拈一字依韵赋诗
日多：指日照时间渐长或阳光充足
天与香：谓梅花之香气乃上天所赐，极言其清雅天然
问讯：探访、问候，此处拟人化指探赏梅花
嗣岁：来年，新岁
秉烛：手持蜡烛，指夜间继续游赏
玉立：形容梅花枝干挺拔洁白如玉
红粧：女子艳丽妆饰，此处反衬梅花素雅之美
赏析
本诗语言清丽质朴，融写景、叙事、抒情于一体。首联以“色正”“天香”凸显梅花得天时之美的自然禀赋；颔联“提携”“问讯”赋予梅花人格化温情，展现文人雅士与自然相亲的意趣。颈联由物及情，将新春诗思与怀人之念交织，深化情感厚度。尾联“玉立胜红粧”以对比手法赞梅之高洁，既是对梅花风骨的礼赞，亦暗含理学君子不慕繁华、守正持中的精神追求，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。