诗词大全 名家 朝代 专题 名句

彪德美来会于泉有诗因次韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张栻与友人彪德美在泉边相会时所作,次韵酬唱。诗中记述二人重逢之喜,抒发超脱尘俗、向往隐逸的高洁情怀,体现了宋代理学家清雅淡泊的精神境界。

译文

你曾隐居在衡山之北,我则行走在湘水之滨。 今日相逢依旧心意相通,彼此品格清高绝俗不染纤尘。 此次盛会追续往日雅集之乐,微阴天气恰似温暖的小春时节。 姑且在此濯洗帽缨以明志,抬头辞谢那束缚身心的官爵仕途。

注释

莫逆:指情投意合、友谊深厚的知己。 清绝:形容人品或景物极其清雅高洁。 小春:指农历十月,因气候温暖如春而得名。 濯缨:语出《孟子》,喻指避世隐居或保持高洁操守。 簪绅:古代官员的冠饰与腰带,代指仕宦生涯。

赏析

全诗语言清丽简淡,意境高远脱俗。首联以山水对举勾勒行迹,颔联“清绝两无尘”既赞友人亦自况,彰显理学家澄澈心境。颈联写景叙事交融,以“小春”暖景烘托相聚之欢。尾联用“濯缨”典故直抒胸臆,表达对官场羁绊的厌倦与归隐林泉的决意。诗作将友情、景致与哲思浑然一体,展现了宋代士大夫追求精神自由与人格独立的审美旨趣,韵味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品