提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，记述诗人冬夜闻雷继而大雪的奇特经历。通过视听转换与心境变化，展现湘城雪景之美，寄托了诗人对自然造化的惊喜与闲适自得的情怀。
译文
梅花枝头已萌动春天的气息，枕上忽闻雷声令人惊醒。
忽然看见窗纸映出一片洁白，顿时觉得风吹竹林之声格外清越。
江湖漂泊之念只剩一场空梦，独自斟酒自饮以遣情怀。
清晨起来倚楼远眺，只见满城树木如玉树琼枝般晶莹洁白。
注释
春信：春天到来的消息或征兆
壶觞：泛指酒器，此处代指饮酒
玉树：比喻积雪覆盖的树木
湘城：指长沙城，因临湘江而得名
赏析
本诗以“闻雷”起笔，打破冬夜沉寂，继以“窗纸白”“竹声清”实现视听通感，细腻传达出雪降时的惊喜与宁静。颈联由景入情，将江湖之梦化为独酌之闲，体现理学家超然物外的心境。尾联“玉树满湘城”以喻写雪，境界开阔澄明，既是对雪后湘城美景的礼赞，亦暗含对天地造化生生不息的体悟，语言清雅，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。