提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻与友人张晋彦同游岳麓山时所作，描绘湘中春日明丽风光，借景抒怀并赞颂友人才情，体现宋人山水诗清雅理趣与人文情怀。
译文
斋戒之船轻捷地驶过烟波浩渺的水滨，云雾缭绕的山峦宛如展开的画卷。
暖阳烘烤下繁花绚烂夺目胜过白昼，风停息后湖面澄澈明亮如镜。
布谷鸟声声啼鸣催促农人抓紧春种，提壶鸟婉转叫唤仿佛在劝客买酒畅饮。
湘水之畔有着数不尽的美好景致，您的诗赋佳作足以继承《三都赋》的辉煌。
注释
斋舫：指洁净雅致的游船，亦暗示诗人持守清净心境
凌：逾越、穿行，形容船行轻快
云屏：喻指云雾遮蔽下如屏风般的山峦
炫昼：光彩耀眼，比白日更为绚丽
布谷：即杜鹃鸟，其鸣声似“布谷”，古人视为催耕之兆
提壶：鸟名，因其鸣声似“提壶”而得名，常被诗人拟人化为劝酒
沽：买酒
三都：指西晋左思《三都赋》，此处借指辞采宏富的传世名篇
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联“日烘花炫昼，风定水明湖”以工整对仗勾勒光影交错的视觉盛宴，“烘”“炫”二字炼字精妙，将春日蓬勃生机具象化。颈联巧用布谷、提壶两种鸟鸣谐音双关，既点明时令又增添生活情趣，使自然之声与人世活动浑然交融。尾联由景入情，以“继三都”盛赞友人诗才，将山水之乐升华为文墨唱和的雅事。全诗语言清丽而不失厚重，在写景中寄寓对友人的赏识与对湘中风物的深情，展现了宋代文人诗融理趣、诗情与人文关怀于一体的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。