提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张栻任静江知府时劝农所作组诗之一,记述其奉诏于郊外勉励百姓勤于农事,体现宋代地方官重农恤民的政治理念与教化实践。
译文
就在今日这一天,
我在城郊劝勉大家协力农耕。
于是创作了这首诗篇,
用来表彰和鼓励你们的辛勤劳作。
注释
粤:发语词,无实义,用于句首引出下文
以:在,表示时间
劝相:劝勉并协助,指官员督导鼓励农业生产
懋:勉励、褒奖
尔:你们,指参与农事的父老百姓
劳:辛劳、农事劳作
赏析
此章语言质朴简古,采用四言雅颂体式,承袭《诗经》中农事诗的传统格调,庄重而不失亲切。全诗直陈劝农之事,毫无雕饰,体现了理学家张栻务实重行的施政风格。“以懋尔劳”一句既是对百姓辛劳的体恤肯定,也蕴含儒家仁政爱民的思想情感。作为组诗收束之章,它点明作诗本旨,将官方劝农仪式转化为可歌可诵的民间教化载体,兼具政治功能与文学价值,展现了宋代士大夫以文治世的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。