提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张栻任静江知府时劝农所作,旨在教化乡民。本章强调回归本心、推己及人的伦理观念,以通俗语言阐释儒家仁爱思想,引导百姓和睦顺理。
译文
返观你们的内心,谁没有爱与敬的情感?
由此本心向外推扩,哪里还会有不顺遂的事呢?
注释
反:通“返”,指返观、反省。
尔:你们,指乡间父老百姓。
孰:谁,哪一个。
即是:由此,指从内心的爱敬之情出发。
推:推己及人,将内在情感扩展至他人。
乌:何,哪里。
顺:和顺,通达无碍。
赏析
此章以理学心性论入诗,语言质朴如话却意蕴深厚。诗人不事雕琢,直探人心本源,将抽象的儒家“推恩”理念转化为百姓可感可践的生活智慧。“反于尔心”与“即是而推”形成由内而外的逻辑链条,既肯定人性本善,又指明实践路径。全篇无一字说教,却以反问句式激发自省,使劝农诗超越生产指导层面,升华为道德启蒙之作,体现了张栻作为理学家以文化民的施政特色与温厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。