提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张栻任静江知府时劝农所作,旨在告诫百姓务农当守根本,不可好高骛远,体现了儒家重本抑末、教化乡民的治政理念与爱民情怀。
译文
如果不顾念事物的根本,思想就会偏离正道而越轨。
心思一旦逾越了本分,各种祸害便会随之降临。
注释
本:根本,此处指农业或安分守己的本业。
越:逾越,偏离正轨。
思:心思,念头。
既:已经。
害:灾祸,弊病。
斯:则,就。
百罹:多种灾难忧患,泛指各种祸害。
赏析
此章语言质朴简古,采用四言句式,承袭《诗经》训诫传统,朗朗上口便于乡民传唱。诗人以因果逻辑层层递进,将“念本”与“越思”对立,深刻揭示了背离农本必致灾祸的道理。虽无华丽辞藻,却蕴含醇厚的儒家教化精神,体现了张栻作为理学家兼地方官务实重本的治政风格,情感真挚恳切,具有鲜明的劝农实用价值与道德警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。