提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋张栻任静江知府时劝农所作,旨在向乡民传达顺应天时、勤勉耕作方能丰收的道理,体现儒家仁政爱民与天人合一的思想。
译文
上天怀有仁爱之心,
怜惜我们天下百姓。
只要民众不违背天道自然,
上天就会使你们获得丰收有成。
注释
惟:发语词,无实义,用于句首引出下文。
矜:怜悯,体恤。
下民:指天下百姓,相对于“天”而言。
违:违背,背离。
尔:你们,指代父老乡民。
有成:有所成就,此处特指农事丰收。
赏析
此章语言质朴古雅,采用四言古诗体式,节奏庄重舒缓,契合劝农仪式的肃穆氛围。诗人以“天心”起兴,将自然规律人格化为慈爱长者,消解了官民隔阂。“民不违天,使尔有成”一句,既阐明顺天应时的农耕哲理,又蕴含儒家天人感应思想,将道德教化与生产实践融为一体。全诗情感真挚恳切,毫无居高临下之态,体现了张栻作为理学家兼地方官对民生疾苦的深切关怀与务实作风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。