诗词大全 名家 朝代 专题 名句

芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张栻酬答友人伯承咏芭蕉茶之作,以次韵形式赞颂芭蕉茶色香俱佳、清雅绝俗,寄托了诗人对高洁品格的推崇与对自然真趣的向往。

译文

其色泽纯正庄重,可与官府贡焙名茶相媲美; 其香气精妙悠远,仿佛接近嵇山所产佳茗。 在万千草木丛中,它显得格外清高绝俗; 这应是上天特意安排,让它散落人间供人品鉴。

注释

正色:纯正庄重的色泽,此处指芭蕉茶汤色或叶色上乘。 官焙:宋代官方设立的制茶作坊,代指贡茶或顶级名茶。 嵇山:地名,古时以产茶闻名,此处借指优质茶叶产地。 清绝:清雅到了极点,超凡脱俗。 天教:上天让,意指天然生成、非人力所能为。

赏析

本诗以比兴手法咏物寄怀,前两句以“官焙”“嵇山”作衬,凸显芭蕉茶色香之妙,用典贴切而不露痕迹。后两句由物及理,“清绝”二字既写茶之特质,亦喻人之高洁品性。“天教散在人间”将自然之物赋予天命意味,暗含对友人如茶般不染尘俗的赞美。全诗语言简淡而意蕴深远,体现了宋诗理趣与文人雅士审美情趣的融合,于寻常草木中见出精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品