提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻次韵友人周畏知之作,描绘城东梅坞早春景色。诗人以清新笔触勾勒柳垂梅残、雪融湖暖之景,寄托了闲适自得、悠然忘机的隐逸情怀与对自然生机的喜悦。
译文
堤岸之上,新柳已然垂下柔嫩的枝条。
屋舍旁边,还留有尚未凋谢的残梅。
积雪消融殆尽,湖水焕发出盎然春意。
乘坐野舟泛游湖上,整日都悠闲自在。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗。
新柳:初春刚长出嫩叶的柳树。
残梅:晚冬或早春尚未落尽的梅花。
野航:乡野间的小船。
竟日:终日,整天。
悠哉:悠闲自得的样子。
赏析
此诗艺术特色在于白描手法与动静相生的意境营造。前两句以“新柳”对“残梅”,精准捕捉冬春交替之际的独特物候,色彩与姿态对比鲜明,尽显时序流转之美。后两句由景入情,“雪尽春生”写出湖水复苏的动态生机,而“野航竟日悠哉”则将外在春景内化为心灵的从容闲适。全诗语言平易清丽,不事雕琢,于平淡中见真趣,生动传达了宋人亲近自然、超脱尘俗的审美意趣与生命情调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。