诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张栻次韵友人周畏知之作,描绘城东梅坞幽景。诗人以亲历之感赞叹梅花风韵,虽遇风雨摧折,断桥流水间仍存余香,寄托高洁情怀。

译文

城东梅坞的幽雅景致如此美好, 亲眼一见必定胜过百次听闻。 无奈凄苦的风雨交加侵袭, 断桥流水畔依然残留着梅花的芬芳。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 幽事:幽雅美好的景物或情致 如许:如此,这样 定胜:必定超过 苦雨:久下不止令人愁苦的雨 无柰:即无奈,无可奈何 余芬:残存的香气

赏析

本诗语言清丽简淡,意境深远。首二句以“一见定胜百闻”直抒胸臆,强调亲身领略梅坞幽景的独特体验,凸显实景之美远超传闻。后二句笔锋转折,写苦雨斜风之恶劣环境,却以“断桥流水余芬”作结,在萧瑟中透出梅花凌寒不凋、暗香犹存的坚韧品格。全诗借景抒情,既赞梅花之高洁,亦寓君子处逆境而守节操的精神追求,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品