提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和刘原甫并寄赠欧阳修之作，写于暮春复雨时节。诗人借阴雨连绵、身体酸懒之景，向友人解释往来稀少的原因，语淡情深，尽显宋诗日常化与真率之风。
译文
台阶下的青苔茂盛得仿佛要染绿衣衫，晴光才刚透出又转为细雨霏微。
燕子顶着风雨衔泥飞去，鹁鸪隔着树木啼叫似在嗔怪雌鸟迟归。
天气忽冷忽阴将近禁火寒食节，柴门自开自掩无人过问也不关扉。
我浑身酸痛瘦削懒得出门，请不要责怪我与你们来往稀疏。
注释
复雨：指雨后初晴又再次下雨。
霏微：形容雨雪细密迷蒙的样子。
冲风：迎着风，顶着风。
鹁鸪：即斑鸠，天将雨或初晴时常鸣叫。
禁火：指寒食节，旧俗此日禁烟火只吃冷食。
酸削：形容身体酸痛消瘦，疲乏无力。
公：对友人的尊称，此处兼指刘原甫与欧阳修。
赏析
本诗以细腻笔触描绘暮春复雨时的幽寂景象，艺术上善用叠词与对仗，“乍冷乍阴”“自开自掩”既写天气变幻与门户萧索，又暗合诗人孤寂心境。颔联以燕子冲风、鹁鸪嗔妇的动态反衬自身病懒之态，物我对照颇具匠心。尾联直陈“浑身酸削”而致“还往稀”，将病痛与友情坦诚相告，毫无矫饰，体现了梅尧臣诗歌平淡中见真情、以俗事入雅言的独特风格，是宋代文人日常书写与真挚交游的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。