提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人钱防御赴任代州所作。代州地处雁门边塞，诗人以雄浑笔触描绘边关形胜与军容之盛，赞颂对方家世功勋，并寄寓建功立业、超越前贤的期许。
译文
堂堂正正的雁门郡守出行，威仪显赫地分掌兵符节钺。
紫塞长城绵延千里作为屏障，红旗招展统领十万大军。
出身世家享有王爵般的尊贵，祖庙中铭刻着将臣的功勋。
钟鼓齐鸣陈列牛酒宴饮，身着戎装仍谈论儒家经典。
呼唤猎鹰从青天俯冲而下，放牧战马出入于黄云之间。
东汉窦宪算得了什么呢，燕然山上早已刻下平虏铭文。
注释
鴈门：即雁门郡，宋代代州治所，为北方边防重镇。
符节：古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证，此处指统兵权柄。
紫塞：指长城，因秦筑长城土色皆紫而得名。
典坟：三坟五典的省称，泛指儒家经典古籍。
青汉：青天，高空。
黄云：边塞风沙弥漫时云层呈黄色，代指边疆荒漠景象。
窦宪：东汉名将，曾大破北匈奴，登燕然山刻石记功。
勒文：刻石记事，指在石碑上铭刻功绩。
赏析
全诗气象雄阔，对仗工稳，兼具盛唐边塞诗的豪迈与宋诗的理致。前四句以“堂堂”“赫赫”起势，铺陈雁门险要与军容壮盛；中段转写钱氏文武兼修，“衣裘论典坟”凸显儒将风范；末二句用窦宪燕然勒石典故，既赞友人功业可比古人，又暗含超越前贤之意。语言质朴刚健，情感真挚昂扬，一扫晚唐五代边塞诗的衰飒之气，体现了梅尧臣“平淡邃美”之外雄浑一面，是宋代送别边将诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。