提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别刘元忠学士归陈州省亲所作，赞其受皇帝优宠、荣归故里，以典雅笔触描绘了宋代士大夫孝亲与仕宦兼美的理想图景。
译文
芸香草熏染着秘阁的典籍，苏合香浸润着新制的皮裘。
公子您告假归乡省亲之日，天子赐予的慰问格外优厚。
治理封地如同周代太宰般尊贵，礼遇之重堪比汉代诸侯。
拜见双亲庆贺团圆无比欢乐，黄金铸成的酒船盛满美酒。
注释
芸香：古人藏书用以防蠹的香草，此处代指秘阁典籍或书香气息
秘秩：秘阁所藏珍贵书籍，亦指馆阁清要之职
苏合：苏合香，名贵香料，喻指御赐衣物之华美芬芳
天王：对皇帝的尊称
治分：分掌治理之权，指受命管理地方或享有封邑待遇
周太宰：周代天官冢宰，位极人臣，喻指刘氏地位尊崇
汉诸侯：汉代同姓诸侯王，喻指朝廷对其礼遇规格极高
拜庆：拜见父母并庆贺团聚
酒舟：即金船、金瓯，古代大型酒器，形如舟船
赏析
全诗用典精切，格调雍容华贵。首联以“芸香”“苏合”从嗅觉与视觉双重渲染馆阁清贵与御赐殊荣；颔颈二联连用周太宰、汉诸侯典故，将个人省亲之事提升至国家礼制高度，彰显君恩浩荡与臣子显达。尾联“黄金作酒舟”以夸张意象收束，既写宴席奢华，更寓含对孝亲之乐胜于富贵的深层赞美。全篇无一字言别愁，反以荣耀欢愉贯穿始终，体现了宋诗尚理重礼、温润典雅的艺术特色，是应酬诗中兼具情致与体面的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。