提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和刘敞之作，借咏白鹦鹉之珍奇与典故，既赞物色之美，又寄寓对才士祢衡怀才不遇、惨遭横祸的深沉慨叹。
译文
这只能言善语的异国珍禽，是随着海船帆影飘洋过海而来。
它仿佛曾飞临西王母的瑶池仙境，其珍稀程度远非北海巨鳐可比。
洁白的羽毛应当不会招致嫉妒，幸得陇山同类宽容相待不相残害。
由此不禁忆起东汉名士祢衡，那鹦鹉洲上的兰蕙早已凋零枯萎。
注释
舶帆：指海外商船的帆影，点明白鹦鹉由海路传入中土。
西王母：神话中的女仙之首，此处喻指鹦鹉来历非凡、如出仙境。
北海鳐：传说中的海中巨兽，用以反衬白鹦鹉虽小而更为珍异。
雪衣：代指白鹦鹉，因其羽色洁白如雪而得名。
陇客：指产自陇山的鹦鹉，古诗文中常以陇山为鹦鹉产地。
祢处士：即东汉末名士祢衡，曾作《鹦鹉赋》，后被黄祖所杀。
旧洲：指武汉长江中的鹦鹉洲，相传因祢衡作赋而得名。
赏析
全诗用典精切，结构由物及人，层层递进。首联写鹦鹉来源之远，颔联以神话与传说极言其珍异，颈联转写其洁白无瑕、与世无争之态，暗含对高洁品格的赞许。尾联笔锋陡转，由鸟及人，借祢衡作赋被害之典，将咏物升华为对才士悲剧命运的凭吊。“旧洲兰蕙凋”一句意象凄美，以香草零落喻贤才陨落，寄托了诗人对文人遭际的深切同情与历史沧桑感，使这首酬唱之作超越了单纯的状物描摹，具有沉郁顿挫的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。