提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣次韵欧阳修之作，写三伏酷暑夜闻风声有感。借苦热难眠之状，抒发对世事艰辛与名利虚妄的感慨，表达向往严子陵式隐逸、超脱荣辱的心境。
译文
月亮落下夜色正浓黑，风吹起庭院槐树的枝端。
窗缝间星光随之摇曳，枕上之人醒来不禁长叹。
所叹息的是风只吹来阴云，苦热更加令人心中不欢。
当那闷热气无法散发时，还不如无衣受寒来得痛快。
空堂中卧于竹席之上，汗水浸体如同露水般湿漉。
为驱蚊虫点燃蒿艾，哪里还能顾得上芝兰芬芳。
身心煎熬一至于此，衰老枯槁谁能保全完好。
任由寒暑消磨生命，世上哪有不死的仙丹。
三伏天已过其二，炎热威势应当逐渐消残。
试看那蜣螂小虫，还在辛勤地推转粪丸。
怎能追随垂钓之舟，逆流而上至严子陵钓滩。
归隐之事人所易言，真正辞谢荣华却独为难。
谁还顾及万古名声，像黑石那样被人镌刻流传。
风声不必再撼动心绪，床头自有素绢扇可安闲。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
永叔：欧阳修字永叔
寤叹：醒后叹息
弥：更加
曷若：何如，不如
露漙：露水盛多貌，形容汗出如雨
𦶟：焚烧
芝兰：香草，喻高洁美好事物
煎灼：比喻酷热折磨
炎赫：酷热显耀
蜣蜋：即蜣螂，俗称屎壳郎
严子湍：指严子陵钓台所在富春江急流处
谢荣：辞谢荣华富贵
镌刊：雕刻刊石，指立碑传名
素纨：白色细绢，此处指团扇
赏析
本诗以苦热起兴，由生理煎熬转入人生哲思，层次分明。前段极写暑夜闷热、汗流浃背、焚艾驱蚊之狼狈，真切可感；后段借蜣螂转丸喻世人碌碌营求，反衬严子陵垂钓之高洁，揭示“谢荣”之难远甚于口头言隐。结句“风声不用撼，床头闲素纨”以静制动，将外在喧嚣化为内心清凉，既回应题中“闻风声”，又彰显超然物外之志。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗以理入情、平淡见真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。