提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送友人朱玠赴广德军任户曹掾所作。诗中既叹其五十始仕之晚，又以当地风物民俗相慰，体现宋诗以理节情、关怀民生的特色。
译文
南方的小儿刚刚读书识字，往往就能得官在街衢上呵道出行。
您如今五十岁才开始担任属吏，手持手板身着青袍算不上宏伟抱负。
况且来到桐汭水畔的城池为官，勉强折腰任职也不必叹息嗟吁。
城西的古祠能够祈来甘雨，年岁没有旱灾百姓便无逃欠赋税者。
百姓安乐无尽您可以从中获得欢娱，那里的旧时风俗与我家乡并无不同。
注释
户曹：掌管户籍、赋税等事务的官署或属官
掾：古代副官或佐治人员的通称
手板：即笏板，官员上朝或谒见上司时手持的狭长板子
青袍：唐宋时期低级官吏所穿的青色官服
桐汭：水名，在今安徽广德境内
折腰：弯腰行礼，喻指屈身事人
致雨：祈求降雨
逋：拖欠赋税或逃亡
未央：未尽，无穷尽
赏析
此诗体现了梅尧臣平淡质朴的诗风与深切的人文关怀。前四句直陈友人五十始仕、位卑职微的现实，不避世俗之叹；后六句笔锋一转，以广德风调雨顺、民风淳朴相宽慰，将个人仕途失意消解于民生安乐之中。“民乐未央君可娱”一句，既是对友人的劝勉，也折射出诗人以民为本的政治理想。全诗语言浅近而意蕴深厚，以理节情，展现了宋诗重议论、尚理趣的艺术特色，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。