提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣次韵欧阳修赠别诗，为友人择之赴任陕郊而作。诗中既述送别深情与仕途感慨，又赞欧阳修诗才及择之获诗之荣，兼寄勉励与期许。
译文
古人送别时以言语相赠，今人送别则举杯劝酒。
斟酒殷勤情意岂会疏远，酒罢徘徊悲伤反而更浓。
此行将往何处来者是谁，陕府官兵争相迎接奔走。
百姓携壶浆往往过函谷关，翰林学士惜别正携手话旧。
自叹年长遇知己太难，愿得欧公诗篇以求不朽。
欧公于是索笔写下长歌，洒脱寓言诚意十有八九。
我惭愧如竹管混入宫廷雅乐，纵使合律也终究难相匹配。
太守西行已不算贫乏，忽获明珠满大斗般珍贵。
回朝立于螭头阶前并不算迟，暂且到棠树下慰问遗老。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
永叔：欧阳修字
陕郊：陕州郊外，指择之赴任之地
函关：函谷关，通往陕地要道
翰林：指欧阳修时任翰林学士
老大：年老
长谣：长篇诗歌
落落：洒脱不拘貌
竹管厕宫悬：喻己才拙混于高雅乐章中
律度：音律法度
明珠：喻欧阳修所赠之诗
螭头：宫殿台阶雕饰，代指朝廷要职
棠阴：典出召公甘棠遗爱，喻地方官德政
赏析
此诗以古今送别对比起兴，情感真挚深沉。艺术上善用典故与比喻，“竹管厕宫悬”自谦才力不逮欧阳修，既显谦逊又烘托欧诗之高妙；“明珠盈大斗”以珍宝喻诗，形象传达对友人获诗的珍视。全诗融叙事、抒情、议论于一体，语言质朴而意蕴丰厚，既表达对友人的惜别与勉励，又体现宋代文人以诗交际、重道轻物的雅趣，展现了梅诗平淡中见深情的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。