提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代中伏酷暑时节，记述好友欧阳修（字永叔）赠冰之事。诗人以病老之身受赐巨冰，感念天子与友人之厚恩，借物抒怀，表达深挚情谊与自怜之意。
译文
太阳酷热如同烈火燃烧，正值三伏天最热的中伏时节。
宫廷将盘中之冰赏赐给亲近大臣，宫中使者络绎不绝地奔走传送。
冰块晶莹澄澈好似水玉，凛冽寒气直侵入人的肌肤。
近来有许多旧日好友，谁能分赠这珍贵之物呢？
唯有信都公顾念我这贫贱之人，样样情意都不曾遗漏。
想到我年老又多病，枯瘦的皮肤上长满了红色痱子。
巨大的冰块摆放在我面前，仿佛凝聚了天地造化的神力被移来此处。
畏惧寒冷不敢食用，就像夏虫对冰雪心存疑虑一般。
虽然心中已感到无比畅快满足，又何必非要咀嚼吞咽才算享用？
天子对您的恩宠深厚，不让酷热毒暑欺凌您；
您对我也是情深义重，唯恐我遭受煎熬之苦。
我怀着舐犊般的慈爱之心，独自怜惜自己这如小龟般衰弱的躯体。
注释
永叔：欧阳修的字，北宋文坛领袖，梅尧臣挚友。
中使：皇宫中派出的使者，多由宦官担任。
水玉：水晶的别称，形容冰块晶莹剔透。
分贶：分赠、赏赐。贶，赐予。
信都：指欧阳修，因其曾任信都郡相关职官或以封爵代称。
赤疿：红色的痱子，暑热所生皮肤病。
造化：指自然界创造万物的力量。
夏虫疑：典出《庄子》，喻见识短浅者难以理解超出经验之事，此处为诗人自谦畏冷不敢食冰。
舐犊爱：比喻长辈对晚辈的疼爱，此处反用，言自己对自身衰弱躯体的怜惜。
小子龟：诗人自比，形容年老体弱、行动迟缓如幼龟。
赏析
本诗以质朴语言写酷暑受冰之感，艺术上善用对比与典故。开篇极言炎威，衬托赐冰之珍贵；“莹澈肖水玉”以视觉触觉双写冰质，生动传神。“畏冷不敢食，有类夏虫疑”化用庄子典故，既写生理畏寒，又含自谦深意，幽默中见真情。全诗由物及人，层层递进，从感念君恩到珍视友情，终归于老病自怜，情感真挚深沉。末句“舐犊爱”与“小子龟”的反常搭配，将衰朽之身的无奈与友人关怀的温暖交织，余味悠长，体现了宋诗以文为诗、情理交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。