诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 殿中飞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣在殿试放榜时所作唱和诗,描绘了宋代科举殿试后新科进士在金阶前列队谢恩的盛大场面,展现了朝廷选才的庄严与荣耀。

译文

玉饰的案几居中摆放,宝座华美如同宝床, 不知何处飘来的柳絮,无意间沾染了御袍的香气。 群臣高声唱报登第名次,士子们如鱼龙变化般脱颖而出, 他们整齐排列在金色台阶之下,密集得宛如一堵高墙。

注释

玉几:玉饰或精美的案几,代指皇帝御座前的陈设。 宝作床:形容御座极其华贵珍美。 无端:无缘无故,此处指柳絮随风飘入殿中。 唱第:科举殿试后宣读登第者名次的仪式。 鱼龙化:比喻士子登第后身份骤变,如鲤鱼跃龙门化为龙。 列侍:依次排列侍立。 金阶:宫殿前涂饰金色的台阶,代指朝廷。 若堵墙:形容新科进士人数众多且队列整齐严密。

赏析

本诗以典雅凝练之笔勾勒殿试放榜盛况。首联以“玉几”“宝床”“御袍香”渲染皇家威仪与神圣氛围,“絮惹”二字于庄重中添一丝灵动诗意。后联转写人事,“鱼龙化”用典贴切,生动传达寒门士子一朝登第的命运巨变;“若堵墙”则以夸张比喻极言新进士列队之整肃与人数之众,画面感极强。全诗对仗工稳,意象富丽而不失节制,既颂扬朝廷抡才大典之隆盛,亦暗含对人才辈出的欣慰之情,体现了宋诗叙事与议论相融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品