提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣在宫廷殿中与范镇、王景彝唱和组诗之一，专咏紫牡丹。借花喻人，既赞花色浓艳绝伦，又暗合文苑雅集之盛事。
译文
微风吹拂绿叶底下，紫牡丹宛如紫色的锦囊般饱满华美。
它靠近宫中熏炉，仿佛因沾染御香而更添芬芳。
试看那深沉的花色，浓郁得就像刚刚泼洒的墨汁一般。
这般雍容气度，真不愧能在您的翰墨文场中相逢争辉。
注释
紫锦囊：比喻紫牡丹花苞或花朵形态饱满、色泽华贵如紫色丝织锦袋。
宫炉：宫殿中用于熏香的铜炉，点明赏花地点在禁苑殿中。
沉色：指紫牡丹颜色深沉厚重，非浅薄轻浮之色。
浓如泼：形容花色极浓，如同泼墨般酣畅淋漓，兼有书画意象。
翰墨场：指文人吟诗作画的场所，此处双关花色如墨与文会雅集。
赏析
本诗以“紫锦囊”起兴，将牡丹具象化为宫廷珍物，次句以“宫炉添香”烘托皇家富贵气象。后两句转写花色，“沉色浓如泼”以泼墨喻花，既精准捕捉紫牡丹色泽之醇厚，又巧妙勾连尾句“翰墨场”，使自然之花与人文之雅浑然一体。全诗无一字直白夸赞，却通过色彩通感与场景互文，将花之雍容与人之才情相互映衬，体现了宋诗尚理趣、重炼意的艺术特色，堪称咏物唱和佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。