诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐食

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣在宫中任职时,和答范镇、王景彝殿中杂题之作。诗人借咏御赐饮食之事,抒发对君王求贤致治的感念,并表达忠贞不渝、不忘本心的士大夫情怀。

译文

谁说当朝宰相皆出自山东地域,如今圣上广求贤才只为建立功业。 精美的膳食盛满盘盏从宫禁中赐下,天鹅羹汤分自御鼎颁降于朝廷之中。 只知以和乐平易之心报答君王的恩赐,昔日曾惊讶《权舆》诗中刺叹贤者待遇不如初。 曾经嘲笑侏儒因饱食而几乎丧命,更应思及采薇食蕨的古人始终不忘忠诚。

注释

出相是山东:汉代丞相多出自关东地区,此处反用典故,言当今选贤不拘地域。 玉馔:指宫廷赐予的精美食物。 鹄羹:天鹅肉做的羹汤,代指御赐珍馐。 天中:指皇宫或朝廷中枢。 恺弟:同“凯悌”,和乐平易貌,形容臣子温和恭顺地酬谢君恩。 权舆:《诗经·秦风》篇名,讽刺君主待贤臣有始无终、礼遇衰减。 侏儒饱欲死:典出《汉书·东方朔传》,侏儒因过饱几死,喻贪禄忘义者。 薇蕨:伯夷、叔齐不食周粟,采薇而食,象征坚守节操与忠贞。

赏析

此诗以赐食为切入点,由物及情,层层递进。首联破地域之见,颂扬君王唯才是举;颔联铺陈御膳之盛,彰显恩宠优渥;颈联转抒感恩之诚,并借《权舆》典故暗寓对君臣关系恒常的期许;尾联以侏儒与夷齐对比,警醒自身勿因荣禄失节。全诗用典精切,对仗工稳,将宫廷应酬升华为士人操守的自我砥砺,体现了宋诗理趣与性情兼备的特色,情感真挚而不失庄重。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品