提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣在殿中值班时所作组诗之一，描绘宫廷晨起景象。通过星月、鸟鸣、汲水、换灰等细节，展现早朝前的肃穆与生机，末句点出诏令传宣的庄重场景。
译文
月亮渐渐向西楼沉落，天色微明等待旭日东升。
残星闪烁如同明亮的宝镜，百舌鸟在宫槐枝头啼鸣。
玉井传来新汲清水之声，金炉中更换过夜的冷灰。
黄门宦官飞驰传达诏令，高声唱名准许卿臣入朝。
注释
西楼：指宫殿西侧楼阁，此处代指月落方位。
候日开：等待天亮日出。
宝鉴：比喻残星明亮如镜。
百舌：鸟名，即乌鸫，善鸣叫。
宫槐：宫中种植的槐树。
玉井：宫中美称的水井。
新汲： freshly drawn water，指清晨新打的水。
金炉：宫中熏香或取暖的铜炉。
宿灰：隔夜未清的炉灰。
黄门：汉代宫门以黄色涂饰，后世借指宦官或宫廷使者。
驰有诏：骑马疾行传达皇帝诏命。
唱第：按名次高声宣读名单。
许卿来：允许大臣上朝觐见。
赏析
全诗以时间推移为序，从月落天光到星明鸟啼，再至人事活动，层次井然。意象清丽而不失庄重，“残星明宝鉴”以喻写光，精妙传神；“百舌响宫槐”以声衬静，凸显宫禁晨曦之幽邃。后两联由景及事，玉井汲水、金炉换灰展现宫廷日常仪轨，末联黄门传诏、唱第入朝，将静态晨景推向动态朝仪，既合杂题纪事之体，又暗含对朝廷秩序的礼赞，语言简净典雅，体现宋诗尚理重实之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。