提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣在宫中与范镇、王景彝唱和之作，借咏奇石讽刺君王审美怪癖，以石喻人，暗含对宫廷用人标准的质疑与讽谏。
译文
君王偏爱奇石的丑陋形态，
石上百孔千窍彼此贯通。
怪异形状竟然到了这般地步，
当年补天立下了什么功劳？
并非说它沉重不可转动，
怎会被搬入深宫之中？
女子怎能比作承重的柱础，
却被打磨得光洁莹润受人赏玩。
注释
丑：指奇石嶙峋怪异之貌，非贬义，乃宋人赏石审美标准。
百孔皆相通：形容太湖石等观赏石多孔通透的特征。
补天：用女娲炼石补天典故，反问此石并无实用之功。
匪：通“非”，不是。
柱础：垫在木柱下的石墩，喻指承担重任之人或物。
磨砻：打磨抛光，指对石头的人工雕琢加工。
赏析
本诗以咏石为名行讽谏之实，艺术上采用欲抑先扬与反诘手法。首联写君王爱石之“丑”，点出宋代尚奇的审美风尚；颔联以“补天有何功”陡转，质疑无用之石何以受宠；颈联进一步追问其入宫缘由，暗讽用人不当；尾联以女比柱础作结，将赏石与宫女并置，揭示二者同为被玩弄对象的命运。全诗语言质朴而意蕴深沉，借物抒怀，体现了梅尧臣诗歌“平淡中见警策”的特色，对宫廷奢靡与人才埋没寄予深切忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。