提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣在宫中与范镇、王景彝唱和之作，咏叹折自景福殿后的酴醾花。借宫苑名花之清雅高洁，寄托文人雅士超脱尘俗、醉赏风月的闲逸情怀。
译文
有鸟儿衔着花朵飞出，
清幽的香气不因风吹而消散。
最初从上林苑中绽放，
如今被移送到未央宫里来。
花簇繁密如同霜雪包裹，
层层叠叠的叶片宛如美玉一般。
谁能将它酿制成美酒，
让我沉醉其中静看明月从东方升起。
注释
酴醾：落叶灌木，春末夏初开花，色白香郁，古人常以其酿酒或作观赏。
上林：汉代皇家苑囿名，此处借指宋代宫廷园林。
未央：汉代宫殿名，此处代指北宋皇宫殿宇。
蔟蔟：形容花团锦簇、繁密聚集的样子。
玉叶：比喻酴醾花洁白如玉的花瓣或叶片。
赏析
全诗以清新雅致的笔触描绘宫中酴醾，首联以“鸟衔花”起兴，赋予静态花卉以灵动生机，“不畏风”三字暗喻花之高洁品格。颔联巧用“上林”“未央”汉典，既点明皇家渊源，又增添历史厚重感。颈联“霜包密”“玉叶同”以霜雪、美玉作比，极写花色之纯白与形态之繁盛，对仗工稳，意象澄澈。尾联由物及人，化花为酒，将赏花升华为醉月之雅趣，意境悠远。全诗语言平易而韵味深长，体现了梅尧臣“平淡致远”的诗风，于宫廷应制题材中独辟清雅之境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。