提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣为友人滕寺丞辞官归苏州奔丧所作。诗中叙述其因妻儿骤逝而弃官东归的悲痛经历，赞颂其孝义深情与果决之行，寄托了诗人对友人的深切同情与慰藉。
译文
当初驾车入蜀赴任时，有弟弟在堂，母亲便未随行。
留下妻子侍奉母亲身旁，又把儿子托付给妻子抚养。
昨日收到从苏州阊门寄来的家书，得知妻子与儿子已葬身黄泉。
心中怎能安宁，毅然辞去官职，提起马缰启程。
向东奔驰三千里，卖掉坐骑换取前往吴地的船桨。
吴地的船只快如飞鸟，终于归来在堂上拜见老母。
堂前离家时种下的树，如今已觉枝条长长。
岂能没有满怀的悲伤感慨，但为给母亲祝寿，仍强颜举杯饮下春酒。
注释
蜀：指四川地区，滕寺丞原任职之地。
阊门：苏州古城西门，此处代指苏州家中。
泉壤：黄泉、地下，指死亡。
辔鞅：马缰绳和马颈皮带，代指车马行装。
鬻：卖。
吴桨：吴地船只的桨，代指归舟。
春醠：春季酿造的酒，浊酒。
赏析
此诗以叙事见长，语言质朴而情感沉郁。前六句直陈妻儿双亡之痛与弃官奔丧之决绝，“鬻马求吴桨”一句尤显归心似箭与不计代价的悲壮。后四句转入归家场景，以“枝条长”暗喻时光流逝与物是人非，含蓄深沉。结句“为寿酌春醠”将个人巨痛隐于孝亲之举中，悲喜交织，哀而不伤，体现了宋诗重理趣与人伦温情的特质，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。