提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和王景彝之作,借咏薜荔与蜥蜴虽异类却皆善攀壁之共性,托物言志,赞其坚韧后凋之德,体现宋诗理趣与平淡深远的审美追求。
译文
植物之中有薜荔,动物之中有蜥蜴。
固然知道它们并非同类,但也各自擅长攀缘墙壁。
根须随着枝蔓一同生长,叶片侵染得苔藓一片碧绿。
经冬不凋虽然值得赞美,但其刚劲挺拔终究不同于松柏。
注释
薜荔:常绿藤本植物,又名木莲,茎蔓生,多攀附墙壁或树木生长。
足物:指有足的动物,此处特指蜥蜴。
缘壁:攀援墙壁。
后凋:经冬不落叶,喻指坚贞耐寒的品格。
劲挺:刚强挺拔。
赏析
本诗以平实语言入诗,开篇将植物薜荔与动物蜥蜴并置,于“不同类”中提炼“善缘壁”之共性,构思新颖别致,尽显宋诗尚理特色。诗中“叶侵苔藓碧”一句色彩清幽,写出薜荔与古壁苔痕浑然一体的静谧意境。尾联欲扬先抑,既肯定其“后凋”之嘉德,又客观指出其“劲挺异松柏”,不作过度拔高,体现了诗人理性审慎的观察态度与平淡中见真淳的艺术风格,寄托了对平凡事物独特价值的尊重与体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。