提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣次韵酬答吴长文舍人之作,借春日寻芳之景抒发旷达情怀,以古喻今表达对闲适生活的向往与对功名富贵的淡泊。
译文
不要追问春风到来的先后次序,只要遇到美好景致便扬鞭前往。
桃花洞深远幽僻,令人迷失已久;杏坛虽已荒芜,圣贤遗迹却自然流传。
任凭清晨的寒意还能残留多少,眼前繁花盛放的春意并未偏私。
自古文人雅士争强好胜徒耗心力,白白浪费黄金去换取楚地权柄。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
舍人:中书舍人,官职名
扬鞭:挥鞭策马,指乘兴游览
桃花洞:代指隐逸仙境或幽胜之地
杏树坛:即杏坛,相传孔子讲学处,代指文教圣地
晓寒:清晨的寒气
芳意:春天的气息与生机
闲气:争名夺利的浮躁之气
楚权:楚国权位,泛指功名利禄
赏析
全诗以春日游赏起兴,语言平易而意蕴深远。首联“莫问”“但逢”尽显随性洒脱,奠定全篇旷达基调。颔联巧用桃花洞与杏坛典故,将自然胜境与人文遗踪并置,暗含对隐逸与文脉的双重追慕。颈联以“晓寒”反衬“芳意”,写出春意无私、生机勃发之态。尾联由景入理,批判世人争权逐利之虚妄,呼应前文闲适旨趣。全诗融写景、用典、议论于一体,体现了宋诗以理趣见长的特色,彰显了诗人超脱物外的人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。