提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣慰勉落第归乡的侄宰与外甥蔡骃而作，借世事无常之理开导后辈，劝其看淡科场得失，坚守志士节操，体现了宋诗以理入诗、谆谆教诲的特色。
译文
凡事未必都能成功，即便一时得胜也难以长久保持。
近来我们很少相见，只因世上之人多忙于夸耀奔竞。
那些显贵者用黄金铸造佩印，以白玉雕刻龟钮。
早晨见他们权势赫赫令人敬畏，傍晚失势便如常人般平庸无知。
正当得势时无人不羡慕，一旦身处逆境又能施展什么呢？
这个道理并非一日形成，日后你们自当明白。
真正的志士不会永远困顿穷厄，这番话绝非欺骗你们。
注释
下第：科举考试未中，落榜。
夸驰：夸耀炫耀，奔走钻营。
佩印：官员佩戴的印信，象征权位。
佩龟：汉代高官印纽多为龟形，此处代指高官显爵。
赫赫：权势显赫盛大的样子。
蚩蚩：敦厚或无知貌，此处指失势后平庸卑微的状态。
靡：无，没有。
终穷：永远的困厄与不得志。
赏析
本诗典型体现宋诗“以议论为诗”的艺术特色，语言质朴说理透彻。诗人通过“朝见恃赫赫，夕见同蚩蚩”的鲜明对比，揭示权势荣枯无常的世态炎凉，破除后辈对功名的执念。全诗情感真挚深沉，既有长辈对晚辈落第的体贴宽慰，更有对人生哲理的冷静洞察。结句“志士无终穷”振起全篇，将一时科场失意置于漫长人生维度中考量，勉励后辈修身立德，格调高远而不流于空洞说教，展现了梅尧臣平淡中见深意的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。