提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣次韵酬答友人景彝之作，记述闰腊月二十五日在官署值宿的情景，通过描绘雪夜省宿的静谧氛围，抒发诗人闲寂淡泊、超然物外的心境。
译文
您编修史书如同唐代吴兢般严谨勤勉，又恰逢甘泉宫畔马蹄踏冰的严寒时节。
深冬腊月雪花正漫天飞舞，值宿厅堂内书架层层叠叠排列整齐。
案头美酒刚刚用小火温热，帘底微风吹拂似要摇动灯焰。
长夜未眠之时晨钟已然敲响，此刻心境闲适寂静宛如高僧入定。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序唱和
景彝：作者友人字号
省宿：在官署值夜班
吴兢：唐代著名史学家，以修史严谨著称
甘泉：汉代宫名，此处借指宫廷或官署
重腊：农历十二月下旬，指深冬时节
桉头：通“案头”，书桌之上
永夜：长夜
赏析
全诗以静制动，融叙事写景抒情于一体。首联用典赞友人才学并点明时令环境，颔联以“漫漫”雪花与“层层”书架形成动静对照，凸显省宿之清幽。颈联“初温火”“欲动灯”细节精微，以暖酒微风反衬寒夜孤寂而温馨的意境。尾联由景入情，以钟声破晓收束长夜不眠，将宦海值守升华为禅意般的闲寂体验。“此心闲寂似高僧”一句堪称诗眼，既是对友人的精神共鸣，亦彰显宋诗尚理趣、重内省的艺术特质，于平淡中见深远境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。