提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣次韵酬答友人刁景纯的咏雪戏作。诗人以春雪为题，借杨花蛱蝶喻雪景，尾联化用典故自嘲贫寒，于诙谐戏谑中寄寓安贫乐道之雅趣与文人情怀。
译文
春雪在岁末之前伴随春意飘落，清晨庭院中的树木仍留有美好姿色。
雪花如杨花般扑簌簌地铺满大地，又像蝴蝶纷纷扬扬飞舞在满天。
胡马迎着寒风嘶鸣思念边塞青草，吴牛对着月光喘息困于沙田之中。
我贫穷至今才发觉今朝最为富足，大片雪花如同铜钱却无法穿串使用。
注释
次韵：依原诗韵脚及次序和诗。
余妍：残留的美好姿态或景色。
杨花：柳絮，此处比喻纷飞的雪花。
蛱蝶：蝴蝶，此处亦喻指飘舞的雪片。
胡马嘶风：典出《古诗十九首》，喻指身处异乡或对故土的思念，此处形容雪中马匹受寒之态。
吴牛喘月：江淮间水牛畏热，见月疑日而喘，此处反用其意，写牛在雪中困顿之状。
不解穿：古时铜钱中间有孔可用绳穿起，雪花形似钱而无孔，故云不能穿串，暗含戏谑。
赏析
全诗构思精巧，颔联以杨花、蛱蝶喻雪，化静为动，将春雪写得轻盈烂漫，极具画面感。颈联巧用“胡马”“吴牛”典故对仗，既切合物候又拓展意境。尾联乃点睛之笔，诗人以“雪如钱”自况，将自然景象与个人境遇巧妙勾连，表面叹贫实则彰显精神富足。这种以俗为雅、寓庄于谐的手法，正是宋诗理趣与梅尧臣平淡诗风的典型体现，于戏谑中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。