提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人李献甫南归所作。诗人读友人来诗如见江景，闻其归讯而心生向往，借想象归途与重登故地之景，寄托对友人的深情厚谊与对江南风物的眷恋。
译文
读您从南方寄来的诗篇，仿佛正面对着江上的秀丽景色。
如今忽然告诉我您要归去，和煦的东风吹拂着马颈催您启程。
马儿每日能行多少里路呢？待您到家时梅花应当已经绽放。
请您重新登上石头城，替我伸长脖颈遥望一番以慰思念。
注释
南来诗：指友人从南方寄来或描写南方风物的诗作。
东风生马颈：形容春风和暖，吹拂马颈，暗喻归程顺畅且时节宜人。
梅萼逞：梅花花萼舒展开放，点明归家时令为早春。
石头城：南京古称，此处代指友人归所或途经之地。
引领：伸长脖子远望，表达殷切期盼与思念之情。
赏析
此诗语言平易晓畅，情感真挚自然，体现了梅尧臣“平淡”的诗风特色。首联以诗代景，化虚为实；颔联“东风生马颈”炼字精妙，将无形春风具象化，赋予归程以动态美感与温情。颈联以问句推算行程，关切之意溢于言表，并以“梅萼逞”点染早春生机。尾联托友人登高代望，将惜别之情转化为对故地的共同眷恋，含蓄隽永。全诗无一字言愁，却在平淡叙述中深蕴对友人的体贴与对江南的无限神往，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。