提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人阎中孚赴任磁州知州所作，借梁王台与邯郸道之景抒发离情，既赞友人治郡之才，又寓自身迟暮之感，情景交融，意蕴深沉。
译文
箫管声犹绕梁王台，风雪已漫邯郸道。
君今赴任守护赵城，我却将向夷门终老。
手持旌麾寄托邦国重任，百姓早唱袴歌欣喜相迎。
重峦叠嶂间是古时猎场，惊起的野兔窜离衰草。
注释
梁王台：汉代梁孝王所筑楼台，此处代指送别之地或繁华旧迹
邯郸道：通往磁州的道路，磁州古属赵地，邻近邯郸
赵城：指磁州，因战国时属赵国故称
夷门：战国魏都大梁东门，后世常用作隐居或老去之地的典故
持麾：执掌旌旗，喻指出任地方长官
邦寄：朝廷对地方官的托付与期望
歌裤：即“袴歌”，典出廉范治蜀，百姓歌咏其德政
重冈：重叠的山冈
赏析
全诗以时空对照起笔，梁王台的箫管余音与邯郸道的风雪寒途形成盛衰、暖冷双重反差，暗含身世之叹。颔联“君行”与“我向”对举，在祝福友人履新之际流露自身归隐迟暮的怅惘，情感真挚而不颓丧。颈联用“歌裤”典故自然贴切，既颂友人才干又寄民生关怀。尾联以古猎场惊兔离草的动态画面收束，苍凉中见生机，既点明磁州地理风貌，又以衰草惊兔隐喻仕途奔波与人生无常，余韵悠长，体现了梅诗平淡深远、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。