提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人阳武王安之寄赠兔鱼所作，借物抒怀，既感念故人情谊，又暗寓仕途险恶、归隐田园之志。
译文
原野上有一双兔子，河中有两尾鲜鱼。
兔皮徒然披着粗褐，鱼腹中并未藏有书信。
我长跪接受这份深远的情意，不知故人近况如何？
这两样东西本善于潜伏躲藏，谁说捕猎的网罗稀疏？
岁月峥嵘已至岁暮，我将驾车返回我的茅庐。
注释
被褐：披着粗布衣服，此处指兔毛色如褐衣，亦暗喻贫贱或隐士装束。
藏书：用古乐府“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”典故，指书信。
长跪：直身而跪，表示恭敬郑重。
罝网：捕捉野兽的网具，此处隐喻官场倾轧或世俗罗网。
峥嵘：形容岁月不平凡或艰难困顿。
吾庐：我的房舍，代指归隐之所。
赏析
全诗语言质朴平淡而意蕴深沉，体现了梅尧臣“以文为诗”的艺术特色。诗人由友人寄赠的兔鱼起兴，反用“鱼腹藏书”典故，言外之意是虽无书信却情意深重。“二物本潜伏，谁言罝网疎”一联托物言志，以兔鱼难逃罗网暗喻世路艰险、宦海沉浮，流露出对现实的忧惧与无奈。结句“将驾归吾庐”水到渠成地表达了厌倦仕途、渴望归隐的心志，情感真挚，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。