提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣题咏郑州王密谏漱玉斋之作，描绘斋前水景与清幽环境，借山水之胜赞颂主人高雅脱俗的情致与居所远离尘嚣的意境。
译文
高耸的屋梁在阳光下熠熠生辉，
浩渺的水流环绕着京城流淌。
水流激荡形成飞岩般的险势，
流淌时发出如杂佩碰撞般的清音。
此处僻静难寻车马近迹，
草木在冬日依然葱郁繁茂。
这美景仿佛从天上落入人间，
漂浮的花瓣随流水飘出古城之外。
注释
渠渠：高大深广貌，形容屋宇宏伟。
泯泯：水流浩渺纷乱的样子。
分京：指水流环绕或分流于京城周边。
杂珮：古人身上佩戴的多种玉饰，行走时相击发声，此处喻水声清脆悦耳。
近迹：指世俗车马往来的踪迹。
冬荣：冬天草木依然茂盛青翠。
景落：美景降落，喻指此地景致超凡脱俗，宛如仙境降临人间。
赏析
全诗以视听结合手法勾勒漱玉斋胜景。首联写建筑与水势之宏阔，颔联“激作飞岩势，流为杂珮声”尤为精妙，以飞岩状水势之峻急，以杂珮拟水声之清越，化视觉为听觉，尽显炼字功力。颈联转写环境之幽寂与生机，反衬主人避世高洁之志。尾联以漂花出城收束，将实景升华为超逸尘俗的诗意境界。全篇语言质朴而意蕴深远，体现了梅尧臣平淡中见奇崛的艺术风格，寄托了对友人雅趣的赞赏与对清净生活的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。