提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣乘兴访韩绛并邀江邻几同饮，因韩值宿禁中未能终席。次日韩有诗相赠，作者依韵酬答，记述此次未竟之宴与再聚之约。
译文
乘着兴致驱车偶然前来拜访，随即呼唤老友江邻几作陪共饮。
狂风裹挟着秋雨送来初冬寒意，举起酒杯拨开浮沫却难以尽兴。
正当骏马备鞍准备入宫值宿时，急促的琵琶声似在埋怨时光虚催。
且按篱笆约定传下酒令样式，从此相逢欢聚便不再轻易言归。
注释
晦日：农历每月最后一天。
韩子华：即韩绛，字子华，北宋名臣。
江邻几：即江休复，字邻几，梅尧臣好友。
内宿：在宫中或官署值夜当班。
次其韵：依照原诗的韵脚和诗。
浮蛆：酒面上的泡沫，古人常以此代指酒。
鞴：给马匹装备鞍具。
虚催：徒然催促，感叹欢宴短暂、时光易逝。
令传样：传递酒令的格式或花样。
赏析
此诗以叙事见长，语言质朴而情意真切。首联写乘兴访友、呼朋引伴的洒脱；颔联以“惊风送雨”衬寒凉，借“拨不开”的酒沫暗喻宴席因故中断的遗憾；颈联点明韩绛内宿之由，琵琶急奏更添良辰难驻之叹。尾联转结豁达，虽今宵未终席，却已定下再聚之约，将怅惘化为对友情的笃定期待。全诗于日常琐事中见深情，体现了宋诗以文为诗、重理趣而不失温厚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。