提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别落第归乡的王言秀才所作，通过时节更迭与行囊盈箧的对比，慰藉友人虽未获荐举却著述丰硕，并勉励其归隐修业以待来日。
译文
你初来时正值槐花盛开，如今离去已是树叶凋零。
虽然作赋未能得到推荐入仕，但所著书籍已装满箱箧。
你的旧居靠近仙坛胜地，独自前往途中遇见农人送饭。
不必去寻访那传说中的仙人，应当立志摘取科举月桂以求捷报。
注释
木陨叶：树木落叶，指秋季时节。
荐：推荐、举荐，指科举或官员保举入仕。
箧：小箱子，此处指书箱。
仙坛：道教祭祀或修道之所，代指隐居清修之地。
农馌：给在田间劳作的农人送饭食。
鸟爪人：传说中手指如鸟爪的仙人麻姑，此处借指神仙方外之士。
月桂捷：折取月宫桂枝，喻指科举考试及第。
赏析
全诗以“槐花”与“陨叶”起兴，借物候变迁暗示时光流逝与科场失意，营造出淡淡的离愁。颔联“作赋未得荐，著书已盈箧”运用工整对仗，将功名之失与学问之得相对照，既是对友人才学的肯定，亦是深沉的宽慰。尾联用典精切，以“鸟爪人”反衬“月桂捷”，劝勉友人勿沉溺于虚无仙道，当重拾信心再图进取。诗歌语言质朴洗练，情感真挚醇厚，体现了宋诗以理节情、平淡中见深意的艺术特色，展现了诗人对后辈的殷切关怀与理性期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。