提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送友人李师锡赴怀州任通判之作。诗中描绘怀州地理风物，借阮籍、宣王典故寄寓感慨，并勉励友人以农桑教化百姓，体现宋诗重理趣与务实精神。
译文
从洛阳古道登上北邙山远眺，河内郡的碧色群山横亘于太行山脉之间。
早晨骑上快马傍晚便可抵达，那里的风光景物与人情都如同故乡般亲切。
竹林已无踪迹令人怀念阮籍，路旁遗迹让人感叹周宣王的往事。
通判之职虽略低于太守二千石，但教导百姓的关键在于亲自劝勉耕织农桑。
注释
太博：太子太傅或太常博士等官职简称，此处指李师锡所带京衔。
通判：宋代州府副长官，与知州同签文书，兼有监察之责。
河内：古郡名，治所在今河南沁阳一带，即怀州辖地。
北邙：洛阳北面山名，多古墓，常作为离别或怀古意象。
阮籍：魏晋名士，曾为步兵校尉，好饮酒长啸，与嵇康等游于竹林。
宣王：指周宣王，史载其曾命召公虎经营谢邑，后世多以“宣王”喻中兴贤君或地方治理典范。
别乘：汉代郡丞别驾之雅称，宋代用以代指通判。
二千石：汉代郡守俸禄等级，后成为太守代称。
亲耕桑：指地方官亲身倡导农耕蚕桑，以示重农务本。
赏析
此诗融写景、怀古与政论于一体，结构严谨。首联以壮阔山水点明怀州形胜，颔联转写行程便捷与风土可亲，消解离愁。颈联用阮籍、宣王典故，既切合当地人文古迹，又暗含对友人德行与政绩的期许。尾联直陈为官之道，强调通判虽位次于太守，却应以劝课农桑为本，体现梅尧臣一贯关注民生、反对空谈的诗学主张。全诗语言质朴而意蕴深厚，将送别之情升华为对治道的思考，彰显宋诗理性特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。