提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送别友人张元舆赴任寿州司理时所作，借宝剑蒙尘之喻，勉励友人在司法任上勿叹怀才不遇，当以智慧与坚韧自持。
译文
清澈的河水在夜色中流淌，映照着明亮的月光，城墙上栖息着乌鸦，在女墙边啼叫。
明月光辉并未遮蔽星斗与云气，鸟啼声未歇，云层间已点缀着寒霜。
霜寒月冷笼罩着古老的监狱，地下埋藏着被苔藓虫蛀蚀的雄剑锋芒。
淮水仿佛扬起眉毛展现大智慧，在我西北方的天门旁显现。
它自言昔日曾有切玉如泥的宝物，可叹如今已非百炼精钢。
拿它去修补鞋子又有什么益处呢？才华未能脱颖而出，不如锥子置于囊中。
谁能用华阴之土为其封藏磨砺，让它背负七星重现辉煌光芒？
您离去后请体味我书写此诗的深意，不要感叹淮水奔流浩荡、仕途艰难。
注释
司理：宋代州郡掌管刑狱诉讼的佐官。
女墙：城墙上呈凹凸形的矮墙。
斗与气：指星斗光芒与天地气象。
雄铓：指宝剑锋利的刃口，喻杰出人才。
轩眉：扬眉，此处拟人化形容水势昂扬或神态生动。
切玉宝：传说能切玉如泥的宝剑，喻非凡才能。
补履：典出《庄子》，喻大材小用、才能错置。
颖脱：即脱颖而出，喻才华显露。
华阴土：华阴产磨剑石之土，喻识才者或磨砺机遇。
汤汤：水流盛大貌，兼喻世事纷纭或前路漫长。
赏析
本诗以景起兴，由清川明月、乌啼霜寒营造出清冷幽邃之境，自然引出古狱藏剑之喻。诗人借宝剑蒙尘、补履无益等典故，既痛惜友人怀才不遇，又暗含对现实用人不当的讽喻。然笔锋一转，以“华阴土”“七星煌”寄寓重振锋芒之望，结句劝慰友人莫叹淮水汤汤，将离愁升华为对人格与智慧的坚守。全诗比兴深沉，语言质朴而意蕴厚重，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，于送别诗中独标一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。