提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送别谢师直赴莫州通判任并寄赠刺史张和叔之作，借古喻今阐述边防利害，勉励友人居安思危、慎守边疆，兼具政治见识与深厚情谊。
译文
河湟一带是长期驻兵之地，将士的刚劲勇猛天下闻名。
外敌侵犯疆土自古便十分猖獗，《诗经》中早有征伐的记载。
往昔与如今的形势已然不同，其中的利害关系道理分明。
远方凭借塘泊水泽设下险阻，于是看轻了铠甲如云般屯聚的兵力。
从前传说越王勾践卧薪尝胆之国，能够击破吴国那支被激怒的军队。
越国虽然隔着大江天险，吴国却遭遇惨败如同枯木被焚。
这实在是因为倚仗险阻而松懈防备，伍子胥被挖目后悲愤预言才应验。
谢夫子您怀抱美好才华，议论高远卓尔不群。
何况还有贤能的兄弟，如今也在河汾之地担任副职。
协助守卫要戒备意外变故，千万不要倚仗议和而放松对敌人的警惕。
张侯担任莫州刺史，当地大族之中唯有您最为杰出。
法令严明却不苛刻，正可以与您一同以文德教化来润饰治理。
注释
河湟：黄河与湟水流域，唐宋时指西北边防重地。
薄伐：语出《诗经·小雅》，指征讨、攻伐。
塘：指宋代河北边境为御辽所筑的塘泊水障防线。
甲屯云：形容驻军众多，铠甲如云聚集。
尝胆国：指春秋时卧薪尝胆的越国。
怒蛙军：典出《韩非子》，越王勾践向怒蛙致敬以激励士气，此处代指越军。
抉目：指伍子胥谏吴王防备越国不被采纳，反被赐死，临终求抉目悬门以观越灭吴。
贰：辅佐，担任副职。
和獯：獯即獯鬻，古代北方少数民族泛称，此处指与外族议和。
饰以文：以礼乐文教润色政事，使治理更加完善。
赏析
此诗融议论、咏史与赠别于一体，体现宋诗以理入诗的特色。诗人借吴越兴亡典故，警示友人勿因塘泊设险与议和而懈怠武备，见解深刻务实。语言质朴刚健，无浮华辞藻，将边塞安危之思与对友人才德的期许紧密结合。“慎勿倚和獯”一句振聋发聩，既是对谢师直的谆谆告诫，也折射出梅尧臣忧国忧边的士大夫情怀，在送别诗中别具沉郁顿挫之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。