提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别李姓将领赴任保定军所作，赞其将门勋业与治军有方，勉励其在和平时期仍须居安思危、严守边备。
译文
山西李氏世代皆为名将，家族声望显赫，前后立下诸多功勋。
如今您独当一面镇守绝塞边疆，切莫因长久太平就放松警惕、忽视战备。
池塘中菰蒲丛生，四季常绿；牛羊隔着河流归来，融入暮色云霞之中。
您治军简约平易，自然能使士卒齐心；即便不严苛敲击刁斗巡夜，威名也已远播。
注释
一障：指一处边防要塞或屏障，此处代指保定军防区。
无阵云：没有战争阴云，喻指长期和平无事，诗中用以警示不可懈怠。
菰蒲：水生植物，泛指边地水泽植被。
简易：指治军风格简约平易，不烦苛扰民。
刁斗：古代军中夜间巡逻报更兼作炊具的铜器，此处代指军纪戒备。
赏析
本诗融颂扬与规劝于一体，既有对将门世家的礼赞，又含居安思危的深意。颈联以“菰蒲”“牛羊”勾勒边塞宁静图景，反衬出和平之可贵与守土之责。尾联称美李太保治军宽简而威信自著，体现宋代文人推崇的儒将风范。全诗语言质朴刚健，情感真挚深沉，在送别诗中别具警策之力，彰显了梅尧臣关注边防、重实轻华的诗学主张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。